Share, RSS
Monday, October 6, 2008

Have you been following the Bear Degeneration chronicles...? I hope so because we are now up to #10 in the English series. See it here - page #1 - page #2 - page #3 - page #4. In this episode, Doctor Puzak meets up with DarkDom, the evil police captain of Fatterland. If he doesn't like you, you're forked.

Bear Degeneration is the creation of the ever so cute and huggable Italian artist Perdido (website - profile). He has been creating these cartoons in Italian and he's up to episode #17 (and his drawing technique have been changing and improving all the while). So if you're good in Italian, then check out this page from his Blog. When I saw the cartoons, I was seriously curious what the story was about, so I have been helping Perdido with translating the toon over into English, and so far we've done 10.

If you haven't read a single one of these, it's best you start at the beginning - episode #1 - episode #2 - episode #3 - episode #4 - episode #5 - episode #6 - episode #7 - episode #8 - episode #9... and for today's update - episode #10.

Share, RSS
Wednesday, August 13, 2008

The following is from Bruin (articles - profile), cartoonist of Bear With Me: "Ever been in one of those situations where you work your butt off on a project, only to have someone else get all the credit? Seems like Paul's in one of those set-ups with his family. It's not that Paul isn't doing anything, but rather he's not doing the 'right' things to garner his father's attention and approval. Lucky Karl; as the family Jock, he gets all the acclaim, while Paul, relegated to household duties, gets diddly. How much of this abuse will Paul endure before he snaps? Is Andy going to mount a rescue, and if so, when? Stay tuned to the answers to these and other questions in upcoming episodes of Bear With Me".

Share, RSS
Saturday, August 9, 2008

Once again, put on your space boots and take a flight with the hot cartooned gang that make up Bear Degeneration. This time artist Perdido (website - profile) and I (Forrest - profile) have translated episode #9. In the last episode, we left corporal Slutton to deal with Reverend Beef and his fanatics, and now we follow Doctor Puzuk as he transports onto a strange planet that forks its inhabitants...

Check Episode #9 here: page #1 - page #2 - page #3 - page #4. This cartoon is more than great, and Perdido has already done 17 issues which you can see on his Blog however they are all in Italian, and we are working hard on translating them to English. The only setback is that we have not put all of the English episodes onto one page, so you're gonna have to do a bit of digging to get caught up, but I did my best to make it easy as possible to follow this most excellent adventure. If you've never heard about it before, then start from the beginning - episode #1 - episode #2 - episode #3 - episode #4 - episode #5 - episode #6 - episode #7 - episode #8 - and for today's update - episode #9.

Share, RSS
Tuesday, July 29, 2008
Head on over to catch up on the latest Bear With Me cartoon. From Bruin: (articles - profile): "In this latest installment, Paul gets a taste of what he's gotten himself into, as he returns to the life of thankless drudgery he left to start his business in Wisconsin. While we see a brief spark of the big Bear we know and love, it is quickly squelched as Paul realizes he came back to his old life willingly. Have all Paul's dreams died? Will Andy come for him? Will Paul decide to leave with Andy, or stay in Pennsylvania?".

Share, RSS
Monday, June 9, 2008

Once again it's time to visit the husky brothers of the Deep Dark Hole as their misadventures continue in Bear Degeneration, a cartoon drawn by the Italian hunk Perdido (website - Blog (Italian) - TubeBear profile which he recently updated his photo gallery).

We are now at episode #8 in the 'English' version of Bear Degeneration. Check it out here: page #1 - page #2 - page #3 - page #4 ~ however if you're fluent in Italian, you can click here and you'll be able to read up to #16. Perdido and I (Forrest - TubeBear profile) have been translating his work over to English... we'll catch up soon.

Instead of spoiling the story, why not read the series yourself. Follow these links and you'll be caught up too: episode #1 - episode #2 - episode #3 - episode #4 - episode #5 - episode #6 - episode #7 - and here's today's episode once again - episode #8.

Read more here.